تحرير : نجيم السبع (بتصرف)
اليَوم العالَمي للُغة الأُم (International Mother Language Day) وهوَ الاحتفال السَنوي في جَميع أنحاء العالم لِتعزيز الوَعي بالتَنوع اللغوي وَالثقافي وَتعدد اللُغات.
وقد اعتُبر 21 شباط (فبراير) اليَوم العالَمي للغة الأُم، وقد أُعلن للمرة الأولى من قبل منظمة اليونسكو في 17 تشرين الثاني 1999م، ومن ثُمَ تم إقراره رسمياً من قبل الجَمعية العامة للأُمم المُتحدة، وقد تَقرر إنشاء سَنة دَولية للغات في عام 2008.
الأمازيغية (أو تمازيغت) هي إحدى اللغات الأفريقية الحية ويتحدث بها الأمازيغ في شمال أفريقيا بالإضافة إلى بعض المدن الأوروبية نتيجة هجرة الأمازيغ إلى أوروبا خاصة إلى فرنسا حيث يشكل الأمازيغ الجزائريون والمغاربة شريحة مهمة من المهاجرين وأيضا في هولندا وبلجيكا وألمانيا حيث يشكل الأمازيغ المغاربة أحد الشرائح البارزة فيها.
كما أن الغوانش كانوا يتحدثون باالأمازيغية الكنارية قبل أن يقضي الأستعمار الأسباني
على اللغة الأمازيغية فيها، والغوانش على الرغم من كونهم قد أصبحوا
أسبانيي اللغة إلا أنهم ما يزالون يرون أنفسهم أمازيغيين ويسعى الكثير منهم
إلى إحياء ودعم اللغة الأمازيغية في جزر الكناري.
وعلى العموم فإن الأمازيغية وفق المصطلحات الميتافيزيقية هي لغة حامية كالمصرية القديمة وغيرها من اللغات الحامية, حسب الأتجاه السالف الذكر.
إذا كان الخلاف قائما حول العلاقة اللغوية بين العربية والأمازيغية، فإن
التفاعل اللغوي بين العربية والأمازيغية يتضح بجلاء بعد الفتح الإسلامي,
فبعض الأمازيغ تعربوا، وبعض العرب تمزغوا, أما الأمازيغ غير المعربين
فيستعملون كلمات عربية خصوصا في مجال الدين والعبادات إضافة إلى كلمات
لاتينية في مجال التجارة والعمل.
كما أن تأثير الأمازيغية في اللهجات
العربية المغاربية واضح بجلاء صوتا وصرفا وتركيبا ودلالة، وذلك نتيجة قرون
طويلة من التفاعل بين اللغتين على ألسنة الساكنة المحلية عربية كانت أو
أمازيغية.
الفيديو: